|
You can watch the full video of the piece in the version named „Utrechter Passion“ without choir. The music and text is exactly the same, just a wonderful group of additional people singing the choir is missing... here on Youtube.
|
Hier gibt es das ganze Video unseres Stücks in der Version „Utrechter Passion“ ohne Chor. Die Musik und der Text sind genau die gleichen, nur eine wunderbare Gruppe von zusätzlichen Menschen, die den Chor singt, fehlt... hier auf Youtube.
|
VIDEO
Nummer. Name des Chorals : Link zum Choral / Link zum Choral mit 20s Vorlauf für den Übergang
Number. Title of the Choral : link to the choral / link to the choral plus 20s lead time for the transition
03. Benennt das Unrecht : Verpönte Lieb / Verpönte Lieb
05. Gleiches Recht für alle : Rechtsprechung und Gesetz / Rechtsprechung und Gesetz
11. Auf die Sichtbarkeit : Wer hat dich so geschlagen / Wer hat dich so geschlagen
14. Opfer klagen an : Jede:r, der/die nicht denkt zurück / Jede:r, der/die nicht denkt zurück
15. Anastasius Lagrantinus Rosenstengel : Jener, dem jetzt wird gedacht / Jener, dem jetzt wird gedacht (Beginn des 2. Teils)
17. Uns ein Beispiel : Man kann mit seinen Sinnen / Man kann mit seinen Sinnen
22. Den gerechten Richter*innen : Durch dein Entscheiden, Richter du / Durch dein Entscheiden, Richter du
26. Gegen falsches Verzeihen : In meines Herzens Grunde / In meines Herzens Grunde
28. An die Whistleblower : Heute wissen wir sehr gut / Heute wissen wir sehr gut
37. Auf die Rücksichtnahme : O hilf, Kenntnis, Sichtbarkeit / O hilf, Kenntnis, Sichtbarkeit
40. Über einen guten Anfang : Ach ja, ob da lieb Engelein / Ach ja, ob da lieb Engelein
Number. Title of the Choral : link to the choral / link to the choral plus 20s lead time for the transition
03. Benennt das Unrecht : Verpönte Lieb / Verpönte Lieb
05. Gleiches Recht für alle : Rechtsprechung und Gesetz / Rechtsprechung und Gesetz
11. Auf die Sichtbarkeit : Wer hat dich so geschlagen / Wer hat dich so geschlagen
14. Opfer klagen an : Jede:r, der/die nicht denkt zurück / Jede:r, der/die nicht denkt zurück
15. Anastasius Lagrantinus Rosenstengel : Jener, dem jetzt wird gedacht / Jener, dem jetzt wird gedacht (Beginn des 2. Teils)
17. Uns ein Beispiel : Man kann mit seinen Sinnen / Man kann mit seinen Sinnen
22. Den gerechten Richter*innen : Durch dein Entscheiden, Richter du / Durch dein Entscheiden, Richter du
26. Gegen falsches Verzeihen : In meines Herzens Grunde / In meines Herzens Grunde
28. An die Whistleblower : Heute wissen wir sehr gut / Heute wissen wir sehr gut
37. Auf die Rücksichtnahme : O hilf, Kenntnis, Sichtbarkeit / O hilf, Kenntnis, Sichtbarkeit
40. Über einen guten Anfang : Ach ja, ob da lieb Engelein / Ach ja, ob da lieb Engelein
AUDIO TRAINING LOGIN
Ask Georg to get the login password to listen to the recorded voices of the chorals: [email protected]
SCORES | NOTEN
|
choir score (11 chorals) / Chor-Noten (11 Choräle)
| ||
|
Seht jene Menschen QUEERPASSION: complete BWV 245 (voices and continuo) with new libretto (for double-sided printing)
| ||
|
Libretto with translation: Deutsch - Dutch - English
| ||